AISubs v3.7
Number 26, pro figure skater Ando Miki.
Last year, I only went to cheer, but I got to see the atmosphere of the venue and everyone's thoughts on going to Sasuke.
I thought that the unity and the power of support worked a lot more than watching it on TV, and I thought it was similar to an athlete or a figure skater.
I'm still looking forward to it now.
How did you feel when you got to the starting point?
I went to practice with Matsuda-san once.
She taught me bodyweight training and push-ups, and she made me practice a lot.
I want to do my best with everything Matsuda-san taught me.
Good morning!
It hurts!
It hurts me too! Get out of here!
Please!
Who is it now?
Are you playing now?
I'm an idol now.
How old are you, Ando-san?
I'm 26 years old.
OK, let's do it.
My first challenge. I want to enjoy it!
Under the same smile!
I told you!
Today is OK!
Thank you very much!
This is not good!
I want to relax and enjoy as I practiced.
Are you nervous?
For now...
Are you OK?
Is it good for you?
For now...
I'm a little nervous.
It's OK!
Hang in there!
Stay! Stay!
Stay! Jump!
What?
Last time you cheered me up.
Will you do it this time?
I will!
This is your help!
Wow!
It's true!
Women are struggling a little.
Yes!
I will do my best!
Yes!
Just show me a little amazing place!
No, that's the biggest pressure!
Hahaha!
No, no, no, it's because you're in the back or above.
Yes!
I'll do my best!
And you don't stop and you go like "bam, bam, bam", right?
Please look at the camera for a moment.
The first quad salchow
She participated in the Olympics and succeeded in her first quad salchow.
She is a princess of facial expressions.
Today, she will dance on the stage of Midoriyama.
She is a professional figure skater.
Ando Miki!
She turned around and made a turn!
Now, she will cut the start.
First of all, these quad steps.
The first one.
And the second one.
She said she practiced with Matsuda Daisuke's cassette set for this competition.
Now, rolling hill.
First of all, the first goal is to get over here.
First of all, jump over here!
Now, go up slowly, go up!
First of all, she stood on the hill of this rolling hill.
Now, can she jump over here?
The time of the girls is 135 seconds.
Soon, there will be 100 seconds...
Soon, it will be one minute.
Soon, it will be 100 seconds.
Now, Ando Miki is going down slowly...
Jump over here! Can she make it?
She made it!
Wow!
Using the balance she trained in figure skating, she made it here, too.
And the silhouette slider.
A curtain.
Can Ando Miki make it?
She made up her mind.
She sat down.
She talked with Matsuda Daisuke's advice.
She clung to it.
Can she make it?
She made it here, too!
She clung to it. Can she make it? She made it here, too!
She cleared it magnificently!
Now, she's come to the fourth area, the fishbowl.
She's going to the right now. To the right!
She's gone up now. She's gone to the left.
She's spinning around.
First of all, is Ando Miki going to surpass the fish around the half-clock?
She's looking at the timing.
She's looking at the timing and balance.
She's been training her figure skating skills.
Will she clear it in time? Will she go beyond a fishbone in time?
Wow! She made it! She made it!
Wow!
Great, isn't it?
She made it!
It's over the wishbone!
He's got it under his feet!
This is what it's like to compete in the Olympics, Ando Miki!
He's raised his hands!
Now, he's heading for the highest dragon glider!
Can he do it?
How's it going?
Mikiti! He's grabbed it!
He dropped it!
Mikiti! He's grabbed it!
He dropped it!
Mikiti! He's grabbed it!
He dropped it!
Mikiti! He's grabbed it!
He dropped it!
Mikiti! He's dropped it!
However, the dragon glider has come!
That's amazing!
During practice, I couldn't catch the dragon glider very well.
It slipped and I couldn't catch it.
As expected of the world.
It was very beautiful, the dragon glider.
I should have caught it in the crowd.
As expected of the world.
It's amazing.
To go this far is amazing.
As expected of the world.
Is it the potential of the Olympics?
It was amazing.
The movement was very light.
I thought I could do it.
For beginners like me, it's difficult to do it without skills.
As expected of athletes, they have high physical ability.
How was it for you, Sasuke?
It was very fun.
I was able to do it calmly.
The fishbowl was very fast.
It was easy for me to understand when you called me.
I thought I had to believe you.
It's difficult.
Did you slip?
I made a mistake.
It was like this.
I made a mistake.
Help me.
I want to try it again next year.
I'm waiting for you.
Thank you very much.
Please fly a training and come back.
I made a mistake.
I made it like this.
The trampoline flew normally.
I wasn't worried about the trampoline.
Please do it again next year.
Let's do it.
It was amazing.
I was surprised.
Thank you very much.
I'll do my best.
It's a woman's best record, isn't it?
No, it's where I am now.
But I want to clear it next year.
I want you to revenge me for next year's clear.
I'm looking forward to it.
Thank you very much.